Отлично. Варианта 2. 

первый - Supermetrix или Adveronix - конфигурация через дополнение к google sheets
второй - через конфиг-лист, как в дополнении Google Analytics (этот вариант удобнее)
третий вариант - запартнериться с Supermetrix и Adveronix, чтобы они сами написали плагин.

Прикрепил скрины:

Нужен экспорт всех данных из роистат в Google Sheets. Посмотрите, как делает суперметрикс, owoх и подобные. 

делается либо через конфиг-лист, либо через окно плагина. Выбираются метрики, сущности, период, сортировка, разбивка. Ставится регулярность экспорта и в путь - отчет обновляется каждое утро, удобно  сортируется и т.д.